Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film
"If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill
Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.
Trailer
Actors
Gwaai Edenshaw
Helen Haig-Brown
You may like
Requiem for Krypton: Making 'Superman Returns'
Music by John Williams
The Monday Night War - WWE Raw vs. WCW Nitro
The Mockingjay Lives: The Making of the Hunger Games: Mockingjay Part 1
Marvel Studios Assembled: The Making of Secret Invasion
Haida Gwaii: Restoring the Balance
The Many Miracles of Household Saints
Now Is the Time
Will of the Warrior
Quest for the Ring
Fellini, confidences retrouvées
Mehrjui: The Forty-Year Report
Common Ground: Under Construction Notes
The Rocky Horror Treatment
We Want the Airwaves
Mendès la France
Rouch's Gang
Tiffany Day: The Gratitude Tour
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye
Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return
Being James Bond
Maria by Callas
S4: The Bob Lazar Story
Above Majestic