Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film
"If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill
Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.
Trailer
Actors
Gwaai Edenshaw
Helen Haig-Brown
You may like
Make It Look Real
Bo Widerberg
Along the Wind: The Seasons of Kim Ho Joong
Jimin's Production Diary
Marvel Studios Assembled: The Making of Ms. Marvel
We Never Smiled in the 90’s
Haida Modern
Deus ex Machina: The Philosophy of 'Donnie Darko'
P!nk: All I Know So Far
Inside McDo - un an dans le restaurant n°1 en France
Behind the scenes: Last Tango in Paris
The Making of Fallout 3: The Vault-Tec Files
X-Men: The Mutant Watch
Fawlty Towers: Re-Opened
Wings Hidden Under the Pillow
13 Days in France
MONSTA X : CONNECT X IN CINEMAS
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye
S4: The Bob Lazar Story
Being James Bond
Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return
Maria by Callas
In the Realms of the Unreal