National Theatre Collection: Translations
What happens when a land is robbed of its language?
Owen, the prodigal son, returns to rural Donegal from Dublin. With him are two British army officers. Their ambition is to create a map of the area, replacing the Gaelic names with English. It is an administrative act with radical consequences.
Trailer
Actors
Dermot Crowley
Jimmy Jack Cassie
Judith Roddy
Maire
Ciarán Hinds
Hugh
Tomiwa Edun
Lieutenant Yolland
Seamus O'Hara
Manus
Michelle Fox
Sarah
Laurence Kinlan
Doalty
Aoife Duffin
Bridget
Colin Morgan
Owen
Rufus Wright
Captain Lancey
You may like
Pale Sister
Concerto for an Exile
The Patriots
Hamlet at Elsinore
A Little Life
National Theatre Live: Death of England: Michael
National Theatre Live: A Taste of Honey
National Theatre Live: 'Master Harold'... and the boys
National Theatre Live: The Seagull
National Theatre Live: Vanya
The Gin Game
National Theatre Live: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Baaki Itihaas
Our love
De-Lovely
Rent: Filmed Live on Broadway
Company
National Theatre Live: A Disappearing Number
National Theatre Live: Edward Albee's Who's Afraid of Virginia Woolf?
Hands of Stone
Embattled
National Theatre Live: Hamlet
Bastard Out of Carolina
Girl in the Box